Digimon — это японская франшиза, поэтому она создается на японском языке, прежде чем будет выпущена где-либо в мире. Когда франшиза впервые стала популярной в конце 90-х, все выпущенное по всему миру, по крайней мере, было дублировано и переведено на английский язык. Когда популярность сериала пошла на убыль, дубляж становился все реже. Digimon World Order была последней известной игрой в серии, получившей дубляж после Digimon Survive, но означает ли это, что у Survive есть английский дубляж?
Есть ли у Digimon Survive английский дубляж?
Скриншот через Gamepur
Звук и озвучка в Digimon Survive только на японском языке без английского дубляжа. Такие игры, как Digimon Survive, редко получают полный повторный дубляж на английском языке. Мало того, что популярность франшизы Digimon пошла на убыль в Соединенных Штатах и Европе, Survive также является визуальным романом, нишевым жанром в Америке, и редко, если вообще когда-либо, получает полный английский перевод.
Связанный: Как фармить Perfect Enlightenment Slabs в Digimon Survive
Все языки субтитров в Digimon Survive
В североамериканской и южноамериканской версиях Digimon Survive есть четыре языка субтитров: английский, французский, португальский (Бразилия) и испанский. Эти языки представляли собой наиболее распространенные диалекты в Северной и Южной Америке, включая всю Северную, Центральную и Южную Америку.
Португалец в игре называется бразильской версией. Есть заметная разница между португальским, на котором говорят в Бразилии, и португальским, на котором говорят в Португалии. В последнее время бразильские геймеры пытались оказать давление на игровые компании, чтобы они включили вариант бразильского португальского языка, а не только обычный португальский. Включение бразильского португальского, несомненно, порадует многих бразильских игроков. Итальянские субтитры и субтитры Garman есть в европейских версиях Digimon Survive.
Как изменить язык в Digimon Survive
Когда вы впервые играете в Digimon Survive, игра спросит вас, какой язык вы хотите. Если вы решите, что позже передумали, вам нужно выйти из игры и вернуться к титульному экрану. На титульном экране вы сможете выбрать язык. Выбор языка дает вам доступ к переключению языков.